Смотреть больше слов в «Historical Dictionary of the Russian Federation»
[`glæmə]волшебство, чары; чарующая силашарм, обаяние; очарование; привлекательностьзачаровывать, околдовывать; пленять, покорятьприукрашивать; расхвали... смотреть
glamour: translation (BrE) (AmE glamor) noun … OF GLAMOUR ▪ touch ▪ Several movie stars were invited to add a touch of glamour to the occasion. VERB ... смотреть
1. [ʹglæmə] n1. обаяние; очарование; романтический ореолa scene full of glamour - пейзаж, полный очарованияthe glamour of far-away countries - привлека... смотреть
Glamour: übersetzung Gla|mour 〈[ glæ̣mə(r)] m.; -s; unz.〉 betörende Aufmachung, Blendwerk [engl., „Glanz, Blendwerk“]* * * Gla|mour ['glæmɐ ], der od. ... смотреть
glamour: translationSynonyms and related words:agacerie, alchemy, allure, allurement, appeal, appealingness, attraction, attractiveness, aura, beguilem... смотреть
1. {ʹglæmə} n 1. обаяние; очарование; романтический ореол a scene full of ~ - пейзаж, полный очарования the ~ of far-away countries - привлекательно... смотреть
glamour [ˊglæmə] 1. n 1) привлека́тельность, эффе́ктность (особ. благодаря макияжу) 2) романти́ческий орео́л; обая́ние, очарова́ние 3) ча́ры, волшебс... смотреть
glamour 1. [ʹglæmə] n 1. обаяние; очарование; романтический ореол a scene full of ~ - пейзаж, полный очарования the ~ of far-away countries - привлек... смотреть
1. сущ. 1) волшебство, чары; чарующая сила to cast a glamour over — очаровать, околдовать The man had a glamour for me and drew me with the attraction of a magnet. — Этот человек обладал какой-то магической силой надо мной и тянул меня к себе, как магнит. Syn: sorcery, magic, enchantment, spell 2) шарм, обаяние; очарование; привлекательность - glamour boy - glamour girl Syn: charm, attractiveness, allure 2. гл. 1) зачаровывать, околдовывать; пленять, покорять 2) - glamour up приукрашивать; расхваливать They've glamoured up the subtlety of the book too much. — Они слишком расхвалили достоинства книги. Syn: glamorize... смотреть
• Cosmo competitor • Cosmopolitan alternative • Allure alternative • Alluring charm • Compelling charm • Conde Nast woman's magazine • Cosmopolitan co... смотреть
1. n 1) чари, чарівність, чарівливість; 2) романтичний ореол; 3) чарування, чаклунство; 4) ефект, ефектність; ♦ ~ boy розм. а) шикарний хлопець; б) військ. розм. новобранець, піхотинець; ~ girl розм. шикарна дівиця; 2. v зачаровувати; полонити; чарувати.... смотреть
1. n1) чари, чарівність; очарування2) романтичний ореол3) ефект, ефектність2. vзачаровувати
m обаяние; привлекательность (о киноактрисах)
mобаяние; привлекательность (о киноактрисах)
{glam'o:r}1. шик
• очарование • эффектный
(v) зачаровать; зачаровывать; околдовать; околдовывать; пленить; пленять
(n) волшебство; обаяние; очарование; романтический ореол; чары
m англ. шарм, очарование Итальяно-русский словарь.2003.
чарівність
очарование
шикарный парень
шикарный парень
glamour boy coll. шикарный парень
(n) волшебный дар
n infml Her image as a glamour girl still lingers in the minds of the older generation — Ее образ как ослепительной кинозвезды своего времени все еще сохраняется в памяти старшего поколения There is nothing more dismal than to see the one-time glamour girl drinking herself to death — Нет ничего более ужасного, чем видеть, как спивается бывшая в свое время первой красавицей женщина... смотреть
шикарная девица; красотка
glamour girl n infml Her image as a glamour girl still lingers in the minds of the older generation Ее образ как ослепительной кинозвезды своего времени все еще сохраняется в памяти старшего поколения There is nothing more dismal than to see the one-time glamour girl drinking herself to death Нет ничего более ужасного, чем видеть, как спивается бывшая в свое время первой красавицей женщина... смотреть
шикарная девица; красотка
glamour girl coll. шикарная девица
процветающий рынок
n AmE infml I'm no glamour puss but I'm no dog either — Я, конечно, не красавица, но и не какая-нибудь там уродина Now, she is what I would call a glamour puss — По-моему, она настоящая красавица... смотреть
glamour puss n AmE infml I'm no glamour puss but I'm no dog either Я, конечно, не красавица, но и не какая-нибудь там уродина Now, she is what I would call a glamour puss По-моему, она настоящая красавица... смотреть
glamour stock: translation A popular stock characterized by high earnings growth rate and a price that rise is faster than the market average in a ... смотреть
фин. привлекательная акция* (популярная среди инвесторов акция с высокой доходностью и потенциалом роста; обычно это акция компании с очень хорошими р... смотреть
Первоклассные акции
glamour stocks: translation glamour stocks glamour stocks ➔ stock1
{ʹglæməstɒks} «волшебные» акции (обычно связанные с быстро развивающимися отраслями промышленности и приносящие большие дивиденды)
glamour stocks [ʹglæməstɒks] «волшебные» акции (обычно связанные с быстро развивающимися отраслями промышленности и приносящие большие дивиденды)
"шикарные" акции: популярные среди инвесторов новые акции или акции компаний с очень хорошими результатами работы; главная характеристика - быстрый рос... смотреть
[ʹglæməstɒks]«волшебные» акции (обычно связанные с быстро развивающимися отраслями промышленности и приносящие большие дивиденды)
"волшебные акции", приносящие большие дивиденды.
"волшебные акции", приносящие большие дивиденды.* * *"волшебные акции", приносящие большие дивиденды.